nie powieść się, zostać pominiętym
Nicht erreicht werden, scheitern oder aufgrund von Konkurrenz oder Zeitmangel vernachlässigt werden.
Nie zostać osiągniętym, ponieść porażkę lub zostać zaniedbanym z powodu konkurencji lub braku czasu.
-
Bei diesem Projekt dürfen wichtige Details nicht auf der Strecke bleiben.— W tym projekcie ważne szczegóły nie mogą zostać pominięte.
-
Viele kleine Firmen sind im Wettbewerb auf der Strecke geblieben.— Wielu małych firm nie poradziło sobie w konkurencji.