Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

aus den Federn

[aʊs deːn ˈfɛdɐn]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für das Aufstehen aus dem Bett, wobei die Federn das Kissen oder die Matratze symbolisieren.
§Значения
se lever
Umgangssprachlicher Ausdruck für das Aufstehen aus dem Bett am Morgen.
Expression familière pour désigner le fait de se lever du lit le matin.
разговорное
  1. Ich bin heute erst spät aus den Federn gekommen.
    — Je me suis levé très tard aujourd’hui.
  2. Es fällt mir schwer, morgens aus den Federn zu kommen.
    — Il m’est difficile de me lever le matin.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке