Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

aus·können

[ˈaʊ̯sˌkœnən]
По слогам aus|kön|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas auskönnen A— щось можна самостійно впоратися
„Ich kann das allein auskönnen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
auskönnen
Präteritum
konnte aus
Partizip II
hat ausgekonnt
§Значения
справлятися, впоратися
Mit einer Situation, einer Person oder einer Aufgabe zurechtkommen oder fertig werden.
Упоратися з ситуацією, особою або завданням.
разговорное
☞ Часто вживається з прийменником «mit».
  1. Mit ihrem launischen Chef kann sie erstaunlich gut aus.
    — Вона дивовижно добре ладнає зі своїм примхливим начальником.
  2. Mit seinen neuen Nachbarn hat er noch nie gut ausgekonnt.
    — Він ніколи добре не ладнав зі своїми новими сусідами.
  3. Kannst du mit der strengen neuen Chefin überhaupt aus?
    — Чи можеш ти взагалі порозумітися з цією суворою новою начальницею?
Синонимы
вміти, знати як
Etwas in der Lage sein, eine bestimmte Tätigkeit oder Fähigkeit auszuüben.
Мати змогу виконувати певну дію або володіти певною здатністю.
нейтральное
  1. Er kann sich allein in der Großstadt aus.
    — Він може самостійно орієнтуватися у великому місті.
  2. In dieser schwierigen Situation kann er sich allein aus.
    — У цій складній ситуації він може вибратися сам.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich kann aus
du kannst aus
er/sie/es kann aus
wir können aus
ihr könnt aus
sie/Sie können aus
Präteritum претеритум
ich konnte aus
du konntest aus
er/sie/es konnte aus
wir konnten aus
ihr konntet aus
sie/Sie konnten aus
Imperativ императив
kann (du) aus
können wir aus
könnt (ihr) aus
können Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich könne aus
du könnest aus
er/sie/es könne aus
wir können aus
ihr könnet aus
sie/Sie können aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich könnte aus
du könntest aus
er/sie/es könnte aus
wir könnten aus
ihr könntet aus
sie/Sie könnten aus
Partizip партицип
auskönnend Präsens
ausgekonnt Perfekt
Infinitiv инфинитив
auskönnen
auszukönnen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке