Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

aus·knobeln

[ˈaʊ̯sˌknoːbl̩n]
По слогам aus|knob|eln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. ausknobeln A— щось вигадати/придумати
„Er hat eine Lösung für das Problem ausgeknobelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
ausknobeln
Präteritum
knobelte aus
Partizip II
hat ausgeknobelt
§Значения
збагнути, розв’язати
Etwas durch langes Nachdenken oder geistige Anstrengung lösen oder herausfinden.
Щось вирішити або з’ясувати шляхом тривалих роздумів чи розумових зусиль.
нейтральное
  1. Er hat das Rätsel endlich ausgeknobelt.
    — Він нарешті розгадав цю загадку.
  2. Wir müssen eine Lösung ausknobeln.
    — Ми повинні придумати яке-небудь рішення.
Синонимы
ergründen·ausdenken·lösen
Антонимы
verwirren
вигадати
Einen Plan oder eine Lösung entwickeln, oft auf eine raffinierte oder komplizierte Weise.
Розробити план або рішення, часто складним чи витонченим способом.
разговорное
  1. Sie hat sich einen Trick ausgeknobelt.
    — Вона придумала один трюк.
  2. Hast du einen Plan ausgeknobelt?
    — Чи придумав ти якийсь план?
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich knobele aus
du knobelst aus
er/sie/es knobelt aus
wir knobeln aus
ihr knobelt aus
sie/Sie knobeln aus
Präteritum претеритум
ich knobelte aus
du knobeltest aus
er/sie/es knobelte aus
wir knobelten aus
ihr knobeltet aus
sie/Sie knobelten aus
Imperativ императив
—
knobele (du) aus
—
knobeln wir aus
knobelt (ihr) aus
knobeln Sie aus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich knobele aus
du knobelest aus
er/sie/es knobele aus
wir knobeln aus
ihr knobelest aus
sie/Sie knobeln aus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich knobelte aus
du knobeltest aus
er/sie/es knobelte aus
wir knobelten aus
ihr knobeltet aus
sie/Sie knobelten aus
Partizip партицип
ausknobelnd Präsens
ausgeknobelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
ausknobeln
auszuknobeln
§Однокоренные
knobeln
ламати голову
derKnobel
головка часнику
§Связанные слова
nachdenken·rätseln·durchschauen

Сообщить об ошибке