beraten — WBuch

§Значения

to advise

Jemandem Ratschläge geben oder eine fachkundige Meinung zu einem Problem mitteilen.

To give advice or professional opinion.

нейтральное

Der Experte berät den Kunden bei der Wahl.

— The expert advises the customer on the choice.
Er hat mich ausführlich zu diesem Thema beraten.

— He advised me extensively on this topic.

Синонимы

to consult, to deliberate

Gemeinsam über eine Entscheidung oder ein Problem diskutieren, um eine Lösung zu finden.

To discuss something in a group to reach a decision.

нейтральное

☞ Often used in the reflexive form 'sich beraten'.

Die Mitglieder beraten sich über den neuen Plan.

— The members are deliberating on the new plan.
Wir haben uns lange über die Strategie beraten.

— We consulted each other for a long time about the strategy.

Синонимы

to provide consultancy services

Eine geschäftliche Dienstleistung anbieten, bei der man Kunden fachlich unterstützt.

To provide professional assistance to clients.

нейтральное терминологическое

Die Agentur berät Firmen bei der Digitalisierung.

— The agency advises companies on digitalization.
Sie wurden von einem Anwalt beraten.

— They were advised by a lawyer.

beratend	Präsens
beraten	Perfekt