бути сліпим від люті
Vor extremem Zorn die Fähigkeit verlieren, rational oder besonnen zu handeln.
Під впливом надзвичайного гніву втрачається здатність діяти раціонально чи стримано.
-
Er war blind vor Wut, als er die Nachricht hörte.— Він був сліпий від люті, коли почув цю новину.
-
Man darf nicht blind vor Wut sein und unüberlegt handeln.— Не можна бути сліпим від люті та діяти необдумано.