Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

daheim ist daheim

[daˈhaɪm ɪst daˈhaɪm]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеEin tautologischer Ausdruck, der die Unvergleichbarkeit und Geborgenheit des eigenen Zuhauses betont.
§Значения
dom to dom
Betont, dass das eigene Zuhause ein einzigartiger Ort der Geborgenheit ist, der nicht ersetzt werden kann.
Podkreśla, że własny dom jest wyjątkowym miejscem bezpieczeństwa, którego nie można zastąpić.
нейтральное
  1. Egal wie schön das Hotel war, daheim ist daheim.
    — Nieważne, jak piękny był ten hotel – dom to przecież dom.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке