Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

das Kriegsbeil begraben

[das ˈkriːksˌbaɪl bəˈɡraːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher für das Beenden eines Konflikts oder einer Feindseligkeit.
§Значения
припинити сварку, помиритися
Einen lang anhaltenden Streit oder eine Feindseligkeit beenden und zur Versöhnung übergehen.
Припинити тривалий конфлікт або ворожнечу та перейти до примирення.
возвышенное
  1. Nach Jahren der Streitigkeit sollten die Familien endlich das Kriegsbeil begraben.
    — Після багатьох років суперечок родинам нарешті варто припинити ворогувати.
  2. Es ist Zeit, das Kriegsbeil zu begraben und zusammenzuarbeiten.
    — Настав час поховати війну і почати співпрацювати.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке