upaść, popaść w ruinę, nie powieść się
Scheitern, misslingen oder in einem schlechten Zustand geraten.
Poniść porażkę, nie powieść się lub znaleźć się w złym stanie.
-
Ohne neue Investitionen wird das Projekt den Bach runtergehen.— Bez nowych inwestycji projekt się nie powiedzie.
-
Seine Karriere ist leider völlig den Bach runtergegangen.— Niestety, jego kariera kompletnie się rozpadła.