Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

den Geist aufgeben

[deːn ɡaɪst ˈaʊfˌɡeːbn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetaphorischer Ausdruck für das Versagen oder das Ende der Funktionsfähigkeit von Objekten oder Organismen.
§Значения
işlevini yitirmek, ölmek
Etwas (meist ein Gerät oder ein Organismus) hört auf zu funktionieren oder stirbt.
Bir şey (genellikle bir cihaz veya bir organizma) çalışmayı bırakır ya da ölür.
разговорное
  1. Mein alter Laptop hat gestern leider den Geist aufgegeben.
    — Ne yazık ki dün eski dizüstü bilgisayarım artık çalışmaz hale geldi.
  2. Der Motor des Autos hat mitten auf der Autobahn den Geist aufgegeben.
    — Arabanın motoru otoyolun ortasında durdu.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке