брати участь, мати стосунок до чогось
An einer Angelegenheit beteiligt sein oder einen Einfluss auf den Verlauf von Ereignissen ausüben.
Бути залученим до справи або чинити вплив на перебіг подій.
-
Ich vermute, dass er die Finger im Spiel hat.— Я припускаю, що він має до цього відношення.
-
Niemand weiß genau, wer bei diesem Plan die Finger im Spiel hat.— Ніхто точно не знає, хто причетний до цього плану.