mieć dość, być znudzonym
Von einer Sache, einer Person oder einer Situation so sehr genervt oder erschöpft sein, dass man sie nicht mehr ertragen kann.
Być tak zirytowanym lub wyczerpanym jakąś rzeczą, osobą lub sytuacją, że nie można tego już znieść.
-
Ich habe die Nase voll von diesem ständigen Regen!— Mam dość tego ciągłego deszczu!
-
Er hat die Nase voll von seinem Job.— Ma dość swojej pracy.