szukać igły w stogu siana
Etwas sehr Kleines oder Unauffälliges in einer riesigen Menge suchen, was fast unmöglich ist.
Próba znalezienia czegoś bardzo małego lub niepozornego w ogromnej liczbie elementów – co jest niemal niemożliwe.
-
Diesen Fehler in Millionen Zeilen Code zu finden, ist wie die Nadel im Heuhaufen zu suchen.— Znalezienie tego błędu w milionach linii kodu jest jak szukanie igły w stogu siana.