distanziert

[dɪsˈtantsi̯eːɐ̯t]

По слогам dis|tan|ziert

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

distanziert

Komparativ

distanzierter

Superlativ

am distanziertesten

§Значения

mesafeli, soğuk, ilgisiz

Emotional kühl, unnahbar oder reserviert in der zwischenmenschlichen Kommunikation.

Duygusal açıdan soğuk, ulaşılması zor veya insanlarla iletişimde mesafeli.

нейтральное

Er wirkte während des Gesprächs sehr distanziert.

— Konuşma sırasında oldukça mesafeli görünüyordu.
Ihre Reaktion war kühl und distanziert.

— Tepkisi soğuk ve mesafeliydi.

Синонимы

Антонимы

uzak, mesafeli

Räumlich oder inhaltlich von etwas getrennt oder entfernt.

Mekansal veya içeriksel olarak bir şeyden ayrılmış veya uzakta.

нейтральное

Die beiden Gebäude stehen distanziert voneinander.

— İki bina birbirinden oldukça uzakta duruyor.
Die Beobachtung blieb distanziert.

— Gözlemmesi mesafeli bir şekilde gerçekleşti.

§Однокоренные

§Связанные слова