diskutieren — WBuch

§Значения

tartışmak

Über ein Thema oder ein Problem sprechen, um verschiedene Meinungen auszutauschen.

Bir konu veya sorun hakkında, farklı görüşleri paylaşmak amacıyla konuşmak.

нейтральное

Wir diskutieren oft über unsere Pläne.

— Planlarımız hakkında sık sık konuşuruz.
Hast du mit ihm über das Problem diskutiert?

— Onunla sorun hakkında konuştun mu?

Синонимы

tartışmak

Eine Debatte oder eine formelle Diskussion führen.

Bir tartışma veya resmi bir münazara yürütmek.

официальное

Die Politiker diskutieren heute im Parlament.

— Politikacılar bugün parlamentoda tartışıyorlar.
Sie haben stundenlang über die neue Regelung diskutiert.

— Yeni düzenleme hakkında saatlerce tartıştılar.

Антонимы

tartışmak, müzakere etmek

Etwas intensiv erörtern oder kritisch hinterfragen.

Bir konuyu yoğun bir şekilde tartışmak veya eleştirel bir şekilde sorgulamak.

нейтральное

Wissenschaftler diskutieren die neuen Ergebnisse.

— Bilim insanları yeni bulguları tartışıyorlar.
Das Thema wurde intensiv diskutiert.

— Bu konu yoğun bir şekilde tartışıldı.

diskutierend	Präsens
diskutiert	Perfekt