Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

dramatisch

[dramˈaːtɪʃ]
По слогам dra|ma|tisch
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
dramatisch
Komparativ
dramatischer
Superlativ
am dramatischsten
§Значения
dramatyczny
Auf eine spannende oder aufwühlende Weise gestaltet, wie in einem Theaterstück.
Ukształtowane w sposób ekscytujący lub wzruszający, jak w sztuce teatralnej.
нейтральное
  1. Der Schauspieler lieferte eine dramatische Leistung ab.
    — Aktor dał dramatyczny występ.
  2. Die Szene im Stück war sehr dramatisch.
    — Scena w sztuce była bardzo dramatyczna.
Синонимы
spektakulär·aufsehenerregend
Антонимы
unbedeutend·banal
drastyczny, dramatyczny
Plötzlich, heftig oder mit starken Auswirkungen auftretend.
Występujące nagle, gwałtownie lub z silnymi skutkami.
нейтральное
  1. Die Preise sind dramatisch gestiegen.
    — Ceny gwałtownie wzrosły.
  2. Es gab eine dramatische Wendung in der Geschichte.
    — W tej historii nastąpił dramatyczny zwrot akcji.
teatralny, dramatyczny
Übertrieben oder theatralisch in der Ausdrucksweise oder im Verhalten.
Przesadny lub teatralny w sposobie wyrażania się lub w zachowaniu.
нейтральное
  1. Hör auf mit diesem dramatischen Verhalten!
    — Przestań z tym dramatycznym zachowaniem!
  2. Sie reagierte sehr dramatisch auf die Nachricht.
    — Zareagowała bardzo dramatycznie na tę wiadomość.
§Однокоренные
dasDrama
drama, sztuka
dieDramaturgie
dramaturgia
dramatisieren
dramatyzować, wyolbrzymiać
§Связанные слова
theatralisch·intensiv

Сообщить об ошибке