Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

durcheinander·liegen

[ˌdʊʁçˈʔaɪ̯nandɐ ˈliːɡn̩]
По слогам dur|chein|an|der|lie|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
durcheinanderliegen N— dağınık bir şekilde yatmak
„Die Dokumente liegen durcheinander."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
durcheinanderliegen
Präteritum
lag durcheinander
Partizip II
ist durcheinandergelegen
§Значения
dağınık olmak
Ungeordnet oder ungeordnet in einem Zustand sein.
Düzensiz olmak veya bir düzensizlik halinde bulunmak.
нейтральное
  1. Die Papiere liegen auf dem Schreibtisch durcheinander.
    — Kağıtlar masanın üzerinde dağınık bir halde duruyor.
  2. Nach dem Umzug lagen alle meine Sachen durcheinander.
    — Taşınmadan sonra tüm eşyalarım dağınık bir haldeydi.
kafası karışık olmak
In einem Zustand der Verwirrung oder geistigen Unordnung sein.
Kafa karışıklığı veya zihinsel düzensizlik halinde olmak.
нейтральное
☞ Genellikle mecazi anlamda zihinsel durum için kullanılır.
  1. Ich liege mit meinen Gedanken völlig durcheinander.
    — Düşüncelerim tamamen karışık durumda.
  2. Sie hat gestern wegen der Nachricht durcheinandergelegen.
    — Dün o haber yüzünden perişan haldeydi.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich liege durcheinander
du liegst durcheinander
er/sie/es liegt durcheinander
wir liegen durcheinander
ihr liegt durcheinander
sie/Sie liegen durcheinander
Präteritum претеритум
ich lag durcheinander
du lagst durcheinander
er/sie/es lag durcheinander
wir lagen durcheinander
ihr lagt durcheinander
sie/Sie lagen durcheinander
Imperativ императив
—
liege (du) durcheinander
—
liegen wir durcheinander
liegt (ihr) durcheinander
liegen Sie durcheinander
Konjunktiv I конъюнктив I
ich liege durcheinander
du liegest durcheinander
er/sie/es liege durcheinander
wir liegen durcheinander
ihr lieget durcheinander
sie/Sie liegen durcheinander
Konjunktiv II конъюнктив II
ich läge durcheinander
du lägest durcheinander
er/sie/es läge durcheinander
wir lägen durcheinander
ihr läget durcheinander
sie/Sie lägen durcheinander
Partizip партицип
durcheinanderliegend Präsens
durcheinandergelegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
durcheinanderliegen
durcheinanderzuliegen
§Однокоренные
durcheinander
karışıklık içinde, düzensizlik halinde
liegen
yatmak
dieLage
konum, yer
dieAnordnung
emir, talimat, karar
§Связанные слова
verlegen·sortieren·aufräumen

Сообщить об ошибке