eingetragen

[ˈaɪnɡəˌtraːɡn̩]

По слогам ein|ge|tra|gen

§Значения

kayıtlı

In ein offizielles Register, eine Liste oder ein Verzeichnis aufgenommen.

Resmi bir sicile, listeye veya dizine kaydedilmiştir.

нейтральное

Die Firma ist als GmbH eingetragen.

— Şirket, GmbH olarak tescil edilmiştir.
Ist Ihr Name bereits im System eingetragen?

— Adınız zaten sisteme kaydedilmiş mi?

Синонимы

girilmiş, not edilmiş

In einem Dokument oder Text schriftlich vermerkt oder notiert.

Bir belgede veya metinde yazılı olarak kaydedilmiş veya not edilmiş.

нейтральное

Der neue Termin ist im Kalender eingetragen.

— Yeni tarih takvime işlenmiştir.
Alle Änderungen sind im Protokoll eingetragen.

— Tüm değişiklikler protokole kaydedilmiştir.

§Однокоренные

§Связанные слова