einkaufen — WBuch

§Значения

to shop, to go shopping

Verschiedene Waren oder Lebensmittel für den täglichen Bedarf erwerben.

To buy groceries or other goods for daily needs.

нейтральное

Ich kaufe jeden Samstag im Supermarkt ein.

— I go shopping at the supermarket every Saturday.
Wir haben gestern für das Abendessen eingekauft.

— We shopped for dinner yesterday.

Синонимы

Антонимы

to purchase, to procure

Gezielt Waren in größeren Mengen oder für einen bestimmten Zweck erwerben.

To procure goods or resources in large quantities.

нейтральное

☞ Often used in a business context.

Die Firma kauft neue Rohstoffe ein.

— The company is procuring new raw materials.
Er hat die gesamte Ausrüstung teuer eingekauft.

— He purchased all the equipment at a high price.

to worm one's way into, to buy one's way in

Sich durch den Kauf von Waren oder Dienstleistungen in ein System oder eine Gruppe integrieren.

To gain access to a group or system through purchases or bribery.

разговорное

☞ Metaphorical meaning.

Er hat sich mit Bestechung in den Vorstand eingekauft.

— He bought his way into the board through bribery.

einkaufend	Präsens
eingekauft	Perfekt

ein·kaufeneinkaufen