etwas aufsaugen wie ein Schwamm

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Vergleich, um zu beschreiben, dass jemand Informationen oder Wissen extrem schnell und intensiv aufnimmt.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Vergleich, um zu beschreiben, dass jemand Informationen oder Wissen extrem schnell und intensiv aufnimmt.

вбирати, як губка

Informationen, Wissen oder Eindrücke sehr schnell, intensiv und ohne Anstrengung aufnehmen.

Дуже швидко, інтенсивно та без зусиль засвоювати інформацію, знання або враження.

разговорное

Das Kind kann neue Wörter wie ein Schwamm aufsaugen.

— Дитина може засвоювати нові слова, наче губка.
In der Vorlesung wollte er alles Wissen wie ein Schwamm aufsaugen.

— На лекції він хотів вбирати в себе всі знання, наче губка.