Глагол Частотностьtop-10000CEFR C2

feinen

[ˈfaɪ̯nən]

По слогам fei|nen

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

feinen

Präteritum

feinte

Partizip II

hat gefeint

§Значения

to refine, to filter

Etwas durch ein Sieb oder ein anderes Verfahren von groben Bestandteilen reinigen oder verfeinern.

To purify a substance by removing coarse particles.

нейтральное

Das Gold wurde im Labor fein.

— The gold was refined in the laboratory.
Der Arbeiter feint das Pulver durch ein sehr kleines Sieb.

— The worker refines the powder through a very fine sieve.

Синонимы

verfeinern·veredeln·präzisieren

Антонимы

verschlechtern

to fine-tune, to refine

Einen Prozess oder eine Methode präzisieren oder verfeinern, um ein besseres Ergebnis zu erzielen.

To improve details or methods.

нейтральное

Wir müssen unsere Strategie noch einmal feinen.

— We need to fine-tune our strategy once more.
Der Ingenieur feint den Plan für die neue Maschine.

— The engineer is fine-tuning the plan for the new machine.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	feine
du	feinst
er/sie/es	feint
wir	feinen
ihr	feint
sie/Sie	feinen

Präteritum претеритум

ich	feinte
du	feintest
er/sie/es	feinte
wir	feinten
ihr	feintet
sie/Sie	feinten

Imperativ императив

—
feine	(du)
—
feinen	wir
feint	(ihr)
feinen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	feine
du	feinest
er/sie/es	feine
wir	feinen
ihr	feinet
sie/Sie	feinen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	feinte
du	feintest
er/sie/es	feinte
wir	feinten
ihr	feintet
sie/Sie	feinten

Partizip партицип

feinend	Präsens
gefeint	Perfekt

Infinitiv инфинитив

feinen

zu feinen

§Однокоренные

§Связанные слова

zart·nuanciert·präzise