Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-1000CEFR A2

fest

[fɛst]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
fest
Komparativ
fester
Superlativ
am festesten
§Значения
sağlam, sert, dayanıklı
Hart, unnachgiebig oder mit einer stabilen Struktur versehen.
Sert, esnek olmayan veya sağlam bir yapıya sahip.
нейтральное
  1. Der Boden ist heute sehr fest.
    — Zemin bugün çok sert.
  2. Wir brauchen einen festen Halt.
    — Sağlam bir dayanağa ihtiyacımız var.
Синонимы
hart·stabil
Антонимы
weich·locker
sabit, istikrarlı, daimi
Beständig, unveränderlich oder dauerhaft in einer Bindung oder Position.
Bir bağlılıkta veya konumda sürekli, değişmez veya kalıcıdır.
нейтральное
  1. Sie haben eine feste Beziehung.
    — Onların ciddi bir ilişkisi var.
  2. Der Termin ist nun fest vereinbart.
    — Randevu artık kesinleşti.
Синонимы
beständig
Антонимы
flüchtig
kararlı, kesin
Mit großer Entschlossenheit oder ohne Zweifel ausgeführt.
Büyük bir kararlılıkla veya şüphesiz bir şekilde gerçekleştirilmiştir.
нейтральное
  1. Er vertritt eine feste Meinung.
    — O, kesin bir görüşe sahiptir.
  2. Sie entschloss sich fest dazu.
    — Buna kararlı bir şekilde karar verdi.
§Идиомы
  • etwas fest in der Hand haben
    — Bir şeyi sıkıca elinde tutmak
§Однокоренные
dieFestigkeit
dayanıklılık, sağlamlık
festigen
sağlamlaştırmak
festsetzen
belirlemek, tespit etmek
§Связанные слова
starr·unveränderlich
Существительное Частотностьtop-1000CEFR A1
das

Fest

[fɛst]
§ Грамматика
Genitiv
des Fests
Plural
die Feste
§Значения
kutlama, şenlik, tören
Eine feierliche Veranstaltung oder ein Festakt zu einem besonderen Anlass.
Özel bir vesileyle düzenlenen görkemli bir etkinlik veya kutlama töreni.
нейтральное
  1. Das Fest wurde zu Ehren des Königs abgehalten.
    — Kralın onuruna bir kutlama düzenlendi.
  2. Wir nahmen an einem religiösen Fest teil.
    — Bir dini bayrama katıldık.
  3. Das Fest ist im Code fest definiert.
    — Bayram, kodda sabit olarak tanımlanmıştır.
Синонимы
dieFeier·dieFestlichkeit
parti, şölen, bayram
Ein gemeinsames Feiern mit Essen, Musik und Tanz.
Yemek, müzik ve dans eşliğinde ortak bir kutlama.
нейтральное
  1. Die Kinder freuen sich auf das große Fest.
    — Çocuklar büyük bayramı sabırsızlıkla bekliyorlar.
  2. Nach dem Fest war die ganze Stadt müde.
    — Bayramdan sonra bütün şehir yorgundu.
Синонимы
dasBankett·dieParty
§Идиомы
  • jemanden zum Fest einladen
    — Birini kutlamaya davet etmek
  • ein Fest der Sinne
    — Duyulara bir ziyafet
§Однокоренные
festlich
şenlikli, törensel
festigen
sağlamlaştırmak
feststellen
belirlemek, tespit etmek
festsetzen
belirlemek, tespit etmek
dieFestivität
kutlama, şenlik
§Связанные слова
dieFeierlichkeit·dasJubiläum·dieZeremonie

Сообщить об ошибке