Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

fort·fallen

[ˈfɔʁtˌfalən]
По слогам fort|fal|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas fällt fort N— щось зникає/перестає існувати
„Die Regel fällt fort."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
fortfallen
Präteritum
fiel fort
Partizip II
ist fortgefallen
§Значения
відпадати
Etwas fällt von einer Oberfläche oder einem Körper ab oder nach unten.
Щось відпадає від поверхні або тіла, або падає вниз.
нейтральное
  1. Die Farbe ist an der Wand fortgefallen.
    — Фарба на стіні облущилася.
  2. Ein Stein ist vom Dach fortgefallen.
    — Камінь впав з даху.
Синонимы
скасовано, скасовується
Etwas fällt weg, entfällt oder wird nicht mehr durchgeführt.
Щось зникає, перестає існувати або більше не виконується.
нейтральное официальное
☞ Часто вживається в контексті термінів, планів або правил.
  1. Der Termin am Montag ist leider fortgefallen.
    — На жаль, зустріч у понеділок скасували.
  2. Diese Regel ist mit der Reform fortgefallen.
    — Це правило втратило чинність у зв’язку з реформою.
слуплюватися, відпадати
Ein Teil eines Ganzen löst sich ab oder fällt ab.
Частина цілого відділяється або відпадає.
нейтральное
☞ Часто в біологічних або технічних контекстах.
  1. Alte Hautschuppen sind einfach fortgefallen.
    — Старі лусочки шкіри просто відпали.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich falle fort
du fällst fort
er/sie/es fällt fort
wir fallen fort
ihr fallt fort
sie/Sie fallen fort
Präteritum претеритум
ich fiel fort
du fielst fort
er/sie/es fiel fort
wir fielen fort
ihr fielt fort
sie/Sie fielen fort
Imperativ императив
fall(e) (du) fort
fallen wir fort
fallt (ihr) fort
fallen Sie fort
Konjunktiv I конъюнктив I
ich falle fort
du fallest fort
er/sie/es falle fort
wir fallen fort
ihr fallet fort
sie/Sie fallen fort
Konjunktiv II конъюнктив II
ich fiele fort
du fielest fort
er/sie/es fiele fort
wir fielen fort
ihr fielet fort
sie/Sie fielen fort
Partizip партицип
fortfallend Präsens
fortgefallen Perfekt
Infinitiv инфинитив
fortfallen
fortzufallen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке