forzieren

[fɔʁˈtsiːʁən]

По слогам for|zie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. forzieren A— щось стимулювати

„Die Firma versucht, den Verkauf zu forzieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

forzieren

Präteritum

forzierte

Partizip II

hat forziert

§Значения

примушувати, змушувати

Etwas mit Gewalt oder übermäßiger Anstrengung herbeiführen oder erzwingen.

Досягти чого-небудь силою або за допомогою надмірних зусиль; примусити щось статися.

нейтральное терминологическое

Man sollte den Prozess nicht unnötig forzieren.

— Не варто без потреби прискорювати цей процес.
Die Firma forziert den schnellen Abschluss des Vertrages.

— Компанія прагне швидко укласти договір.

Синонимы

beschleunigen·erzwingen·vorantreiben

Антонимы

verzögern·hemmen

прискорювати

Einen Prozess oder eine Entwicklung künstlich beschleunigen.

Штучно прискорити процес або розвиток.

нейтральное терминологическое

Die Firma forziert den digitalen Wandel in allen Abteilungen.

— Компанія сприяє цифровій трансформації у всіх відділах.
Die Regierung forziert den Ausbau der erneuerbaren Energien.

— Уряд активно сприяє розвитку відновлюваних джерел енергії.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	forziere
du	forzierst
er/sie/es	forziert
wir	forzieren
ihr	forziert
sie/Sie	forzieren

Präteritum претеритум

ich	forzierte
du	forziertest
er/sie/es	forzierte
wir	forzierten
ihr	forziertet
sie/Sie	forzierten

Imperativ императив

—
forziere	(du)
—
forzieren	wir
forziert	(ihr)
forzieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	forziere
du	forzierest
er/sie/es	forziere
wir	forzieren
ihr	forzieret
sie/Sie	forzieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	forziere
du	forzierest
er/sie/es	forziere
wir	forzieren
ihr	forzieret
sie/Sie	forzieren

Partizip партицип

forzierend	Präsens
forziert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

forzieren

zu forzieren

§Однокоренные

§Связанные слова

beschleunigen·hasten·drängen