Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

hinunter·leeren

[hɪnˈʊntɐˌleːʁən]

По слогам hin|un|ter|lee|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. hinunterleeren A— опустошить что-либо (выпить залпом)

„Er leert das Glas in einem Zug hinunter."

etw. in etw. (Akk.) hinunterleeren A— высыпать/вылить что-либо в (что-либо) вниз

„Sie leert den Müll in den Behälter hinunter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

hinunterleeren

Präteritum

leerte hinunter

Partizip II

hat hinuntergeleert

§Значения

выливать (вниз)

Den Inhalt eines Gefäßes nach unten ausgießen.

Выливать содержимое сосуда вниз.

нейтральное

Er leert den Eimer langsam hinunter.

— Он медленно выливает содержимое ведра.
Wir haben das Wasser in den Abfluss hinuntergeleert.

— Мы вылили воду в слив.

Синонимы

austrinken·ausleeren

Антонимы

auffüllen

осушить (залпом), выпить залпом

Etwas sehr schnell und in großen Mengen trinken.

Быстро и в больших количествах выпивать что-либо.

разговорное

☞ Часто используется в разговорной речи, особенно про алкоголь.

Er leert das Bier in einem Zug hinunter.

— Он осушает пиво одним глотком.
Sie hat die ganze Flasche Wein hinuntergeleert.

— Она осушила всю бутылку вина.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	leere	hinunter
du	leerst	hinunter
er/sie/es	leert	hinunter
wir	leeren	hinunter
ihr	leert	hinunter
sie/Sie	leeren	hinunter

Präteritum претеритум

ich	leerte	hinunter
du	leertest	hinunter
er/sie/es	leerte	hinunter
wir	leerten	hinunter
ihr	leertet	hinunter
sie/Sie	leerten	hinunter

Imperativ императив

—
leere	(du)	hinunter
—
leeren	wir	hinunter
leert	(ihr)	hinunter
leeren	Sie	hinunter

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	leere	hinunter
du	leerest	hinunter
er/sie/es	leere	hinunter
wir	leeren	hinunter
ihr	leeret	hinunter
sie/Sie	leeren	hinunter

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	leerete	hinunter
du	leeretest	hinunter
er/sie/es	leerete	hinunter
wir	leereten	hinunter
ihr	leeretet	hinunter
sie/Sie	leereten	hinunter

Partizip партицип

hinunterleerend	Präsens
hinuntergeleert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

hinunterleeren

hinunterzuleeren

§Однокоренные

§Связанные слова

entleeren·herunterschütten·verschlingen