zrzucać winę na kogoś
Die Verantwortung oder Schuld für ein Missgeschick oder einen Fehler auf eine andere Person übertragen, um sich selbst zu entlasten.
Przeniesienie odpowiedzialności lub winy za nieszczęście lub błąd na inną osobę, aby uwolnić się od odpowiedzialności.
-
Anstatt den Fehler zuzugeben, versuchte er, jemandem den Schwarzen Peter zuzuschieben.— Zamiast przyznać się do błędu, próbował zrzucić winę na kogoś innego.
-
Man darf die Verantwortung nicht einfach jemand anderem den Schwarzen Peter zuschieben.— Nie wolno po prostu zrzucać odpowiedzialności na kogoś innego.