Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

jemandem die Stange halten

[ˈjeːmandəm diː ˈʃtaŋə ˈhaltn̩]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, jemanden zu unterstützen oder ihm den Rücken freizuhalten.
§Значения
birine destek olmak, onun yanında durmak
Jemanden unterstützen, ihm beistehen oder ihm den Rücken freihalten, während er eine Aufgabe erledigt.
Birinin bir görevi yerine getirirken ona destek olmak, yardım etmek veya arkasını korumak.
разговорное
  1. Geh du schon mal vor, ich werde jemandem die Stange halten.
    — Sen önceden git, ben birine yardım edeceğim.
  2. Keine Sorge, deine Kollegen werden dir die Stange halten.
    — Endişelenme, iş arkadaşların senin yanında olacaklar.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке