бросить кого-то в беде, оставить человека на произвол судьбы
Jemanden in einer schwierigen oder hilflosen Situation allein lassen, ohne Unterstützung zu bieten.
Оставить человека без помощи в сложной ситуации.
-
Du hast mich in dieser Krise einfach im Regen stehen lassen.— Ты просто бросил меня в беде во время этого кризиса.
-
Ein guter Freund wird dich niemals im Regen stehen lassen.— Настоящий друг никогда не оставит тебя на произвол судьбы.