Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-2000CEFR A2

lösen

[ˈløːzn̩]
По слогам lö|sen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas lösen A— bir şeyi çözmek
„Der Chemiker löst das Salz in Wasser auf."
etwas von etwas lösen D— bir şeyden bir şeyi ayırmak
„Er löste den Fleck von der Kleidung."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
lösen
Präteritum
löste
Partizip II
hat gelöst
§Значения
çözmek
Eine Antwort auf eine Frage oder ein Problem finden.
Bir soruya veya probleme bir cevap bulmak.
нейтральное
  1. Wir haben das Problem endlich gelöst.
    — Sorunu nihayet çözdük.
  2. Kannst du diese mathematische Aufgabe lösen?
    — Bu matematik problemini çözebilir misin?
Синонимы
beantworten·bewältigen·aufheben
çözünmek
Etwas durch chemische oder physikalische Mittel in seine Bestandteile zerlegen.
Bir şeyi kimyasal veya fiziksel yollarla bileşenlerine ayırmak.
терминологическое
  1. Zucker löst sich schnell in heißem Wasser.
    — Şeker, sıcak suda hızla çözünür.
  2. Das Salz wurde im Wasser gelöst.
    — Tuz suda eridi.
Антонимы
verwirren·festbinden
gevşetmek, ayırmak
Eine Verbindung oder Bindung trennen oder aufheben.
Bir bağlantıyı veya bağı koparmak ya da ortadan kaldırmak.
нейтральное
  1. Er löst die Schraube vorsichtig.
    — Vidası dikkatlice çözüyor.
  2. Die Verbindung wurde sofort gelöst.
    — Bağlantı hemen kesildi.
feshetmek, sonlandırmak
Einen Vertrag, eine Verpflichtung oder eine rechtliche Bindung beenden.
Bir sözleşmeyi, yükümlülüğü veya hukuki bağı sona erdirmek.
официальное
  1. Die Firma löst den Vertrag einseitig.
    — Şirket, sözleşmeyi tek taraflı olarak feshediyor.
  2. Sie haben die Partnerschaft gelöst.
    — Ortaklığı sonlandırdılar.
ayırmak, çıkarmak
Etwas Physisches von einer Oberfläche, einem Gegenstand oder einer Person trennen und entfernen.
Bir yüzeyden, nesneden veya kişiden fiziksel bir şeyi ayırmak ve uzaklaştırmak.
  1. Sie löste das Etikett vorsichtig vom Glas.
    — Etiketi camdan dikkatlice ayırdı.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich löse
du löst
er/sie/es löst
wir lösen
ihr löst
sie/Sie lösen
Präteritum претеритум
ich löste
du löstest
er/sie/es löste
wir lösten
ihr löstet
sie/Sie lösten
Imperativ императив
—
löse (du)
—
lösen wir
löst (ihr)
lösen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich löse
du löset
er/sie/es löse
wir lösen
ihr löset
sie/Sie lösen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich löste
du löstest
er/sie/es löste
wir lösten
ihr löstet
sie/Sie lösten
Partizip партицип
lösend Präsens
gelöst Perfekt
Infinitiv инфинитив
lösen
zu lösen
§Идиомы
§Связанные слова
analysieren·entscheiden·erforschen

Сообщить об ошибке