Перевод
Интерфейс
Приложение
Глагол Частотностьtop-2000CEFR A2

laden

[ˈlaːdn̩]
По слогам la|den
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas laden auf + Akkusativ A— грузить что-либо на что-либо
„Er lädt die Waren auf den LKW."
etwas laden A— заряжать что-либо
„Ich muss mein Handy laden."
etwas in etwas laden A— что-то помещать во что-то
laden N— грузить
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
laden
Präteritum
lud
Partizip II
hat geladen
§Значения
грузить, загружать
Güter, Waren oder Passagiere in ein Fahrzeug (LKW, Schiff, Flugzeug) bringen.
Помещать товары или пассажиров в транспортное средство.
нейтральное
  1. Die Arbeiter laden die Kisten in den LKW.
    — Рабочие грузят коробки в грузовик.
  2. Das Schiff hat gestern schwer geladen.
    — Корабль вчера тяжело загрузили.
Синонимы
beladen·auffüllen
заряжать
Ein Gerät oder einen Akkumulator mit elektrischer Energie versorgen.
Наполнять аккумулятор электрическим зарядом.
нейтральное
  1. Ich muss mein Handy dringend laden.
    — Мне нужно срочно зарядить телефон.
  2. Hast du die Batterie schon geladen?
    — Ты уже зарядил аккумулятор?
Синонимы
einladen
загружать (данные)
Daten oder Dateien aus dem Internet oder einem Netzwerk herunterladen.
Загружать файлы или информацию из сети.
нейтральное
☞ Часто используется в сочетании со словом «скачать».
  1. Die Webseite lädt sehr langsam.
    — Веб-страница загружается очень медленно.
  2. Er hat die Datei erfolgreich geladen.
    — Он успешно загрузил файл.
заряжать (оружие)
Eine Waffe mit Munition bestücken.
Наполнять оружие патронами.
нейтральное
  1. Der Jäger lädt die Pistole.
    — Охотник заряжает пистолет.
  2. Sie hat die Waffe vorsichtig geladen.
    — Она осторожно зарядила оружие.
грузить, загружать (на что-либо)
Güter oder Gegenstände auf ein Fahrzeug oder eine Fläche bringen und dort platzieren.
Помещать товары или предметы на транспортное средство или поверхность и размещать их там.
  1. Er lädt die Waren auf den Lkw.
    — Он грузит товары на грузовик.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich lade
du lädst
er/sie/es lädt
wir laden
ihr ladet
sie/Sie laden
Präteritum претеритум
ich lud
du ludst
er/sie/es lud
wir luden
ihr ludet
sie/Sie luden
Imperativ императив
—
lade (du)
—
laden wir
ladet (ihr)
laden Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich lade
du ladest
er/sie/es lade
wir laden
ihr ladet
sie/Sie laden
Konjunktiv II конъюнктив II
ich lode
du lodes
er/sie/es lode
wir loden
ihr lodet
sie/Sie loden
Partizip партицип
ladend Präsens
geladen Perfekt
Infinitiv инфинитив
laden
zu laden
§Идиомы
  • jemanden zum Essen einladen
    — угостить кого-либо обедом/ужином
§Связанные слова
transportieren·befüllen·beherbergen
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A2
der

Laden

[ˈlaːdn̩]
По слогам la|den
§ Грамматика
Genitiv
des Ladens
Plural
die Läden
§Значения
магазин, лавка, торговая точка
Etwas auf ein Fahrzeug oder ein Schiff bringen, um es zu transportieren.
Помещать товары или грузы в транспортное средство.
нейтральное
  1. In unserem Stadtviertel gibt es einen kleinen Laden für frisches Gemüse.
    — В нашем квартале есть небольшой магазин свежих овощей.
Синонимы
beladen
магазин, лавка
Elektrische Energie in einen Akkumulator oder eine Batterie leiten.
Наполнять аккумулятор электрическим зарядом.
нейтральное
  1. Sie kaufte frisches Gemüse in einem kleinen Laden an der Ecke.
    — Она купила свежие овощи в маленьком магазине на углу.
Синонимы
aufladen
§Идиомы
  • jemanden voll laden
    — полностью зарядить (кого-то энергией)
§Связанные слова
derTransport

Сообщить об ошибке