Перевод
Интерфейс
Наречие Частотностьtop-5000CEFR B2

namens

[ˈnaːməns]
По слогам na|mens
§Значения
pod imieniem
Unter Verwendung des Namens einer Person oder Sache.
Przy wykorzystaniu nazwy osoby lub rzeczy.
нейтральное
  1. Er ist namens Müller bekannt.
    — Znany jest jako Müller.
  2. Die Liste führt die Gäste namens Schmidt auf.
    — Na liście znajdują się goście o nazwisku Schmidt.
§Связанные слова
derName·benennen
Предлог Частотностьtop-5000CEFR C1

namens

[ˈnaːməns]
По слогам na|mens
§ Грамматика
noteDeWird meist mit Eigennamen verwendet und steht mit dem Genitiv.
posLabelPräposition · Genitiv
prepTypegenitiv
§Значения
w imieniu, w imię
Gibt an, in wessen Namen oder unter wessen Namen eine Handlung erfolgt.
Wskazuje, w czyim imieniu lub pod czyim nazwiskiem wykonywana jest czynność.
возвышенное
  1. Ich schreibe Ihnen namens der Geschäftsleitung.
    — Piszę do Państwa w imieniu kierownictwa.
  2. Das Dokument wurde namens Herrn Müller unterzeichnet.
    — Dokument został podpisany przez pana Müllera.
§Связанные слова
laut

Сообщить об ошибке