Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

nieder·holenniederholen

[ˈniːdɐˌhoːlən]

По слогам nie|der|ho|len

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas (Akkusativ) niederholen A— спускать что-либо вниз

„Er holte die schweren Kisten aus dem LKW nieder."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

niederholen

Präteritum

holte nieder

Partizip II

hat niedergeholt

§Значения

опускать, понижать

Etwas nach unten bewegen oder senken.

Двигать что-либо вниз или снижать уровень.

нейтральное

Er holt den Hebel langsam nieder.

— Он медленно опускает рычаг.
Die Temperatur wurde über Nacht niedergeholt.

— Температура была снижена за ночь.

Синонимы

herunterholen·hinunterholen·herabholen

Антонимы

hochholen·hinaufholen

ложиться, пригибаться

Sich auf den Boden legen oder niederstrecken.

Лечь на землю или пригнуться к земле.

нейтральное

Die Soldaten holten sich im Graben nieder.

— Солдаты пригнулись (легли) в окопе.
Sie holte sich erschöpft auf dem Gras nieder.

— Она от усталости легла на траву.

покорять, сокрушать

Etwas durch eine Bewegung nach unten unterdrücken oder niederwerfen.

Подавлять или низвергать силой.

возвышенное

Der Feind wurde durch den Angriff niedergeholt.

— Враг был сокрушен атакой.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	hole	nieder
du	holst	nieder
er/sie/es	holt	nieder
wir	holen	nieder
ihr	holt	nieder
sie/Sie	holen	nieder

Präteritum претеритум

ich	holte	nieder
du	holtest	nieder
er/sie/es	holte	nieder
wir	holten	nieder
ihr	holtet	nieder
sie/Sie	holten	nieder

Imperativ императив

—
hole	(du)	nieder
—
holen	wir	nieder
holt	(ihr)	nieder
holen	Sie	nieder

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	hole	nieder
du	holest	nieder
er/sie/es	hole	nieder
wir	holen	nieder
ihr	holet	nieder
sie/Sie	holen	nieder

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	holte	nieder
du	holtest	nieder
er/sie/es	holte	nieder
wir	holten	nieder
ihr	holtet	nieder
sie/Sie	holten	nieder

Partizip партицип

niederholend	Präsens
niedergeholt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

niederholen

niederzuholen

§Однокоренные

приносить, доставать

принос (редко)

§Связанные слова

herunterlassen·abholen·entnehmen