Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

qualitativ

[kvalitaˈtiːf]
По слогам qua|li|ta|tiv
§Значения
якісний
Die Beschaffenheit oder Qualität einer Sache betreffend.
Щодо властивостей або якості чого-небудь.
нейтральное
  1. Wir müssen die qualitativen Merkmale des Produkts prüfen.
    — Ми повинні перевірити якісні характеристики продукту.
  2. Die qualitative Ausführung der Arbeit war hervorragend.
    — Якісне виконання роботи було чудовим.
Синонимы
qualitätsbezogen
Антонимы
quantitativ
якісний
Auf die Qualität bezogen, im Gegensatz zur Quantität.
Щодо якості, на відміну від кількості.
нейтральное
  1. Die Studie liefert eine qualitative Analyse der Daten.
    — Дослідження надає якісний аналіз даних.
  2. Es ist eine qualitative Veränderung, keine quantitative.
    — Це якісна зміна, а не кількісна.
§Однокоренные
dieQualität
якість, рівень
qualifizieren
кваліфікувати
dieQualifikation
кваліфікація, компетентність
§Связанные слова
exzellent·ausgezeichnet
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Qualitativ

[ˌkvalitaˈtiːv]
По слогам qua|li|ta|tiv
§ Грамматика
Genitiv
des Qualitativ
Plural
die Qualitative
§Значения
якісне слово
Ein grammatischer Begriff für ein Wort, das eine Eigenschaft oder Qualität ausdrückt (z. B. ein Eigenschaftswort).
Граматичний термін для слова, яке виражає властивість або якість (наприклад, прикметник).
нейтральное
  1. In dieser Arbeit wird das Qualitativ genauer untersucht.
    — У цій роботі якість досліджується більш детально.
  2. Dieses Adjektiv fungiert als reines Qualitativ.
    — Це прикметник виступає суто як означник якості.
  3. In der Sprachwissenschaft bezeichnet man solche Adjektive als Qualitativ.
    — У мовознавстві такі прикметники називаються якісними.
Синонимы
dieGüte·dieBeschaffenheit
§Однокоренные
qualifizieren
кваліфікувати
dieQualifikation
кваліфікація, компетентність
qualifiziert
кваліфікований, вмілий
dieQualität
якість, рівень
§Связанные слова
dieMenge·derWert·derStandard

Сообщить об ошибке