Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

rein·machen

[ˈʁaɪnˌmaxn̩]
По слогам rein|ma|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. reinmachen A— to put something in
„Du musst den Zucker in den Tee reinmachen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
reinmachen
Präteritum
machte rein
Partizip II
hat reingemacht
§Значения
to put in, to stick in
Etwas in einen Behälter oder an einen Ort hineintun.
To put something inside something else.
разговорное
  1. Ich mache den Schlüssel in die Tasche rein.
    — I'm putting the key in the bag.
  2. Hast du den Müll schon reingemacht?
    — Have you already put the trash in?
Синонимы
hineintun·hineingeben
to make a mess
Etwas Schmutziges oder Unordentliches verursachen.
To cause dirt or a mess.
разговорное
  1. Die Kinder haben überall Dreck reingemacht.
    — The children made a mess everywhere.
  2. Pass auf, dass du nichts reinmachst!
    — Watch out that you don't make a mess!
to add (to a dish)
Etwas in eine Mischung oder ein Gericht geben.
To add an ingredient to a mixture or food.
разговорное
  1. Ich mache noch etwas Salz in die Suppe rein.
    — I'll add some more salt to the soup.
  2. Sie hat viel Zucker in den Tee reingemacht.
    — She put a lot of sugar in the tea.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich mache rein
du machst rein
er/sie/es macht rein
wir machen rein
ihr macht rein
sie/Sie machen rein
Präteritum претеритум
ich machte rein
du machtest rein
er/sie/es machte rein
wir machten rein
ihr machtet rein
sie/Sie machten rein
Imperativ императив
—
mache (du) rein
—
machen wir rein
macht (ihr) rein
machen Sie rein
Konjunktiv I конъюнктив I
ich mache rein
du machest rein
er/sie/es mache rein
wir machen rein
ihr machet rein
sie/Sie machen rein
Konjunktiv II конъюнктив II
ich machte rein
du machtest rein
er/sie/es machte rein
wir machten rein
ihr machtet rein
sie/Sie machten rein
Partizip партицип
reinmachend Präsens
reingemacht Perfekt
Infinitiv инфинитив
reinmachen
reinzumachen
§Идиомы
§Однокоренные
machen
to make
rein
in/inside
§Связанные слова
hineinlegen·einfügen·hinzufügen

Сообщить об ошибке