Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR B2

sanft

[zanft]
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
sanft
Komparativ
sanfter
Superlativ
am sanftesten
§Значения
nazik, yumuşak
Mild, ohne Härte oder Gewalt, sanft berührend oder bewegend.
Yumuşak, sertlik veya şiddet içermeyen; nazikçe dokunan veya etkileyen.
нейтральное
  1. Sie gab ihm eine sanfte Berührung.
    — O, ona nazikçe dokundu.
  2. Der Wind wehte sehr sanft.
    — Rüzgar çok hafif esiyordu.
Синонимы
mild·zart
Антонимы
hart·gewaltsam
nazik, yumuşak (karakter olarak)
Charakterlich liebenswürdig, ruhig und ohne Aggression.
Karakter olarak sevimli, sakin ve agresiflikten yoksundur.
нейтральное
  1. Er ist ein sehr sanfter Mensch.
    — O, çok yumuşak huylu bir insandır.
  2. Sie blickte ihn sanft an.
    — Ona nazikçe baktı.
hafif, yumuşak, zayıf
Schwach ausgeprägt, kaum wahrnehmbar oder sehr leise.
Zayıf şekilde belirgin, neredeyse fark edilemez veya çok sessiz.
нейтральное
  1. Ein sanfter Duft erfüllte den Raum.
    — Hafif bir koku odayı kaplamıştı.
  2. Das Licht war heute besonders sanft.
    — Bugün ışık özellikle yumuşaktı.
§Однокоренные
dieSanftmut
yumuşaklık, naziklik
§Связанные слова
leise·behutsam

Сообщить об ошибке