Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

schifffahren

[ˈʃɪfˌfaːʁən]

По слогам schif|f|fah|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

schifffahren N— pływanie statkiem

„Wir wollen im Sommer schifffahren."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

schifffahren

Präteritum

schifffuhr

Partizip II

ist schifffahren

§Значения

pływać statkiem

Mit einem Schiff oder Boot auf dem Wasser fahren.

Płynąć statkiem lub łodzią po wodzie.

нейтральное

Wir schifffahren gerne auf dem Bodensee.

— Chętnie pływamy łodzią po Jeziorze Bodeńskim.
In den Sommerferien wollen wir gemeinsam auf dem Meer schifffahren.

— W wakacje letnie chcemy razem żeglować po morzu.

Синонимы

segeln·navigieren

Антонимы

fliegen

pływać po morzu, być marynarzem

Beruflich als Seemann oder Schiffsführer tätig sein.

Pracować zawodowo jako marynarz lub kapitan statku.

нейтральное

Mein Onkel schifffährt schon seit vielen Jahren auf großen Containerschiffen.

— Mój wujek od wielu lat pływa na wielkich statkach kontenerowych.
Er möchte nach der Ausbildung lange schifffahren.

— Po ukończeniu nauki chce długo żeglować.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schifffahre
du	schifffährst
er/sie/es	schifffährt
wir	schifffahren
ihr	schifffahrt
sie/Sie	schifffahren

Präteritum претеритум

ich	schifffuhr
du	schifffuhrst
er/sie/es	schifffuhr
wir	schifffuhren
ihr	schifffuhrt
sie/Sie	schifffuhren

Imperativ императив

—
schifffahre	(du)
—
schifffahren	wir
schifffahrt	(ihr)
schifffahren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schifffahre
du	schifffahrest
er/sie/es	schifffahre
wir	schifffahren
ihr	schifffahret
sie/Sie	schifffahren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schiffführe
du	schiffführest
er/sie/es	schiffführe
wir	schiffführen
ihr	schiffführet
sie/Sie	schiffführen

Partizip партицип

schifffahrend	Präsens
schifffahren	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schifffahren

zu schifffahren

§Однокоренные

prowadzić, jechać (pojazdem)

§Связанные слова

reisen·rudern·steuern