Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Schiffsführerin

[ˈʃɪfsˌfyːʁəʁɪn]
По слогам schiffs|füh|rer|in
§ Грамматика
Genitiv
der Schiffsführerin
Plural
die Schiffsführerinnen
§Значения
kapitanka, sterniczka
Eine Frau, die ein Schiff steuert oder die Leitung eines Schiffes innehat.
Kobieta, która steruje statkiem lub kieruje statkiem.
нейтральное
  1. Die erfahrene Schiffsführerin steuerte das Boot sicher durch den Nebel.
    — Doświadczona sterniczka pewnie poprowadziła łódź przez mgłę.
  2. Wir fragten die Schiffsführerin nach dem Weg zum Hafen.
    — Zapytaliśmy kapitankę o drogę do portu.
Синонимы
dieKapitänin·derSteuermann
kobieta dowodząca flotą, kobieta dowodząca statkami
Eine Frau, die eine bestimmte Schiffsführung oder eine Flotte leitet.
Kobieta, która dowodzi określonym statkiem lub flotą.
нейтральное
  1. Als Schiffsführerin der Flotte trug sie große Verantwortung.
    — Jako dowódczyni floty ponosiła wielką odpowiedzialność.
§Однокоренные
dasSchiff
statek
führen
prowadzić, kierować
dieSchifffahrt
żegluga
derSchiffbau
budownictwo okrętowe
schifffahren
pływać statkiem
§Связанные слова
derMatrose·dieBesatzung·dasNavigationsgerät

Сообщить об ошибке