özlemek, hasret çekmek
Sich nach etwas oder jemandem sehr stark verlangen oder eine tiefe Sehnsucht empfinden.
Bir şeye veya birine karşı çok güçlü bir arzu duymak ya da derin bir özlem hissetmek.
☞ Neredeyse yalnızca 'nach' edatıyla birlikte refleksif olarak kullanılır.
-
Er sehnt sich nach seiner Heimat.— Anavatanını özlüyor.
-
Wir haben uns nach Ruhe gesehnt.— Huzura hasret kalmıştık.
-
Sie sehnt sich nach Liebe.— Aşka hasret çekiyor.