Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

statuehaft

[ʃtaˈtuːeˌhaft]
По слогам sta|tu|e|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
statuehaft
Komparativ
statuehafter
Superlativ
am statuehaftesten
§Значения
statueskowy, nieruchomy
Unbeweglich, starr und einer Statue ähnlich.
Nieruchomy, sztywny i przypominający posąg.
нейтральное
  1. Er stand statuehaft in der Mitte des Raumes.
    — Stał nieruchomo pośrodku pokoju, niczym posąg.
  2. Die Wächter verharrten statuehaft an ihren Posten.
    — Strażnicy stali nieruchomo na swoich posterunkach, niczym posągi.
Синонимы
unbeweglich·starr
Антонимы
lebhaft·unruhig
statuesczny, majestatyczny
Von erhabener, würdevoller oder idealisierter Schönheit und Gestalt.
O wzniosłej, dostojnej lub wyidealizowanej urodzie i posturze.
возвышенное
  1. Sie hat eine statuehafte Erscheinung.
    — Ma posturę niczym posąg.
  2. Die Tänzerin wirkte in ihrer Pose statuehaft.
    — Tancerka w swojej pozie wyglądała jak posąg.
§Однокоренные
dieStatue
statua, rzeźba
statuieren
dać komuś nauczkę
dieStatuette
figurka, statuetka
§Связанные слова
majestätisch·erhaben

Сообщить об ошибке