Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

tackeln

[ˈtakl̩n]

По слогам tack|eln

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. tackeln A— сбить кого-либо (в спорте)

„Der Verteidiger versucht, den Stürmer zu tackeln."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

tackeln

Präteritum

tackelte

Partizip II

hat getackelt

§Значения

сделать подкат, совершить захват

Im Sport (besonders Fußball oder American Football) versuchen, den Ballführenden durch körperlichen Einsatz zu stoppen.

В спорте: попытаться отобрать мяч или остановить игрока физическим контактом.

нейтральное

Der Verteidiger tackelt den Stürmer geschickt.

— Защитник умело делает подкат против нападающего.
Er hat den Ball gestern hart getackelt.

— Вчера он жестко сделал подкат за мячом.

Синонимы

grätschen·abfangen

Антонимы

ausweichen

справиться с чем-либо, взяться за дело

Eine schwierige Aufgabe oder ein Problem mit Entschlossenheit angehen und bewältigen.

Переносное значение: решительно взяться за решение проблемы или задачи.

разговорное

Wir müssen dieses Problem jetzt tackeln.

— Мы должны сейчас взяться за эту проблему.
Sie hat die neue Aufgabe schnell getackelt.

— Она быстро справилась с новой задачей.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	tackle
du	tackelst
er/sie/es	tackelt
wir	tackeln
ihr	tackelt
sie/Sie	tackeln

Präteritum претеритум

ich	tackelte
du	tackeltest
er/sie/es	tackelte
wir	tackelten
ihr	tackeltet
sie/Sie	tackelten

Imperativ императив

—
tackle	(du)
—
tackeln	wir
tackelt	(ihr)
tackeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	tackle
du	tackelest
er/sie/es	tackle
wir	tackeln
ihr	tacklet
sie/Sie	tackeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tackelte
du	tackeltest
er/sie/es	tackelte
wir	tackelten
ihr	tackeltet
sie/Sie	tackelten

Partizip партицип

tackelnd	Präsens
getackelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

tackeln

zu tackeln

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова

verteidigen·stürmen·abfangen