touren

[ˈtuːʁən]

По слогам tou|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

durch etwas (Akkusativ) touren A— tourować przez coś.

„Wir touren durch die Alpen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

touren

Präteritum

tourte

Partizip II

hat getourt

§Значения

zwiedzać, wybrać się na wycieczkę

Eine Reise oder einen Rundgang mit einem Fahrzeug oder zu Fuß unternehmen.

Wybrać się w podróż lub wycieczkę pojazdem lub pieszo.

нейтральное

Wir touren durch die Alpen.

— Wędrujemy po Alpach.
Die Gruppe ist gestern durch die Stadt getourt.

— Grupa wczoraj zwiedzała miasto.

Синонимы

reisen·besichtigen·wandern

wędrować, przemierzać

Sich in einem bestimmten Bereich oder durch ein Gebiet bewegen, oft im Rahmen einer Tour.

Przemieszczać się w określonej dziedzinie lub przez dany obszar, często w ramach wycieczki.

нейтральное

Die Wanderer touren seit Wochen durch die Wildnis.

— Wędrowcy od tygodni przemierzają dzicz.
Er tourte allein durch ganz Europa.

— Podróżował sam po całej Europie.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	toure
du	tourst
er/sie/es	tourt
wir	touren
ihr	tourt
sie/Sie	touren

Präteritum претеритум

ich	tourte
du	tourtest
er/sie/es	tourte
wir	tourten
ihr	tourtet
sie/Sie	tourten

Imperativ императив

—
toure	(du)
—
touren	wir
tourt	(ihr)
touren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	toure
du	tourest
er/sie/es	toure
wir	touren
ihr	touret
sie/Sie	touren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	tourte
du	tourtest
er/sie/es	tourte
wir	tourten
ihr	tourtet
sie/Sie	tourten

Partizip партицип

tourend	Präsens
getourt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

touren

zu touren

§Однокоренные

§Связанные слова

erkunden·umherstreifen·besuchen