Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

träumeln

[ˈtʁɔʏ̯məl̯n]
По слогам träu|meln
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
träumeln
Präteritum
träumelte
Partizip II
hat geträumelt
§Значения
dalıp gitmek, boş boş bakmak
In Gedanken versunken sein oder unkonzentriert vor sich hin starren.
Düşüncelere dalmış olmak ya da dikkatsizce boşluğa bakmak.
нейтральное
  1. Er träumelt während der Vorlesung vor sich hin.
    — Ders sırasında kendi kendine mırıldanıyor.
  2. Sie hat den ganzen Nachmittag nur geträumelt.
    — Bütün öğleden sonrayı sadece hayal kurarak geçirdi.
Синонимы
Антонимы
hayal kurmak, dalıp gitmek
Einen Tagtraum erleben oder sich in Fantasien verlieren.
Bir gündüz rüyası yaşamak ya da fantezilere dalmak.
нейтральное
  1. Das Kind träumelt von fernen Ländern.
    — Çocuk uzak ülkeleri hayal ediyor.
  2. Ich habe oft von einer Reise geträumelt.
    — Sık sık bir yolculuk hayal etmiştim.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich träumle
du träumelst
er/sie/es träumelt
wir träumeln
ihr träumelt
sie/Sie träumeln
Präteritum претеритум
ich träumelte
du träumeltest
er/sie/es träumelte
wir träumelten
ihr träumeltet
sie/Sie träumelten
Imperativ императив
träumle (du)
träumeln wir
träumelt (ihr)
träumeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich träumle
du träumelest
er/sie/es träumle
wir träumeln
ihr träumlet
sie/Sie träumeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich träumelte
du träumeltest
er/sie/es träumelte
wir träumelten
ihr träumeltet
sie/Sie träumelten
Partizip партицип
träumelnd Präsens
geträumelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
träumeln
zu träumeln
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке