vergroben — WBuch

§Значения

грубішати (манери)

Die Manieren oder das Benehmen einer Person verschlechtern oder unsittlich machen.

Манери або поведінка людини погіршуються або стають непристойними.

нейтральное

Durch den ständigen Kontakt mit den Gangstern vergröbte er sein Benehmen.

— Через постійний контакт із гангстерами він став грубішим у поведінці.
Sein Umgang mit den neuen Kollegen vergröbt seine Manieren langsam.

— Його поведінка з новими колегами поступово робить його манери грубішими.

Синонимы

Антонимы

грубити (мову)

Eine Sprache oder einen Ausdruckstil derber oder vulgärer machen.

Зробити мову або стиль висловлювання грубішим чи вульгарнішим.

нейтральное

Durch die ständigen Witze vergröbt er seine Ausdrucksweise.

— Через постійні жарти він грубіє у своїй мові.
Seine Sprache vergröbt sich durch die ständigen Flüche.

— Його мова стає грубішою через постійні лайки.

згрублювати (поверхню)

Die Struktur oder Oberfläche eines Materials uneben oder grob machen.

Зробити структуру або поверхню матеріалу нерівною чи грубою.

терминологическое

☞ Часто використовується в матеріалознавстві або геології.

Durch den Sand vergröbt sich die Oberfläche des Steins.

— Під дією піску поверхня каменя стає шорсткою.
Der Arbeiter vergröbt die Metalloberfläche mit einer Feile.

— Робітник обробляє металеву поверхню напилком.

vergrobend	Präsens
vergröbt	Perfekt