verpackbar

[fɛɐ̯ˈpakˌbaːɐ̯]

По слогам ver|pack|bar

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

verpackbar

Komparativ

verpackbarer

Superlativ

am verpackbarsten

§Значения

łatwy do zapakowania

So beschaffen, dass ein Gegenstand oder ein Stoff in eine Verpackung eingeschlossen werden kann.

Taki, że przedmiot lub substancja może zostać zamknięta w opakowaniu.

нейтральное

Das Material ist leicht verpackbar.

— Materiał łatwo się pakuje.
Ist die Ware in dieser Form verpackbar?

— Czy towar można zapakować w takiej formie?

prezentowalny, atrakcyjny rynkowo

Übertragene Bedeutung: In einer Weise darstellbar oder präsentierbar, die für eine Zielgruppe attraktiv ist.

Znaczenie przenośne: Możliwy do przedstawienia lub zaprezentowania w taki sposób, który jest atrakcyjny dla danej grupy docelowej.

разговорное

☞ Często używane w kontekście mediów, wiadomości lub złożonych tematów.

Die Nachricht muss journalistisch gut verpackbar sein.

— Wiadomość musi być tak sformułowana, by nadawała się do publikacji w mediach.
Das Thema ist leider nicht so leicht verpackbar.

— Niestety, ten temat nie jest łatwy do ujęcia w słowa.

§Однокоренные

§Связанные слова