verwenden — WBuch

§Значения

używać

Etwas als Mittel zum Zweck gebrauchen oder einsetzen.

Wykorzystywać coś jako środek do osiągnięcia celu lub używać tego w tym celu.

нейтральное

Wir verwenden für das Rezept nur frische Kräuter.

— Do tego przepisu używamy wyłącznie świeżych ziół.
Er hat eine neue Methode verwendet.

— Użył nowej metody.

Синонимы

wydawać, zużywać

Geld oder Ressourcen für einen bestimmten Zweck ausgeben oder aufbrauchen.

Wydać lub zużyć pieniądze lub zasoby na określony cel.

нейтральное

Sie hat ihr ganzes Erbe für Reisen verwendet.

— Wydała cały swój spadek na podróże.
Das Budget wird für die Forschung verwendet.

— Budżet jest wykorzystywany na badania.

Антонимы

opowiadać się, bronić

Sich für eine Sache oder eine Person einsetzen oder engagieren.

Wstawiać się lub angażować w jakąś sprawę lub dla jakiejś osoby.

возвышенное

☞ Przeważnie zwrotne: poświęcać się dla czegoś.

Er verwendet sich leidenschaftlich für den Umweltschutz.

— Z zapałem poświęca się ochronie środowiska.
Sie hat sich sehr für die Rechte der Arbeiter verwendet.

— Bardzo angażowała się w obronę praw pracowników.

verwendend	Präsens
verwendet	Perfekt