Перевод
Интерфейс
Союз Частотностьtop-50CEFR A1

wie

[viː]
§ Грамматика
noteDeWird in Nebensätzen verwendet, um Vergleiche oder die Art und Weise auszudrücken.
conjTypesubjunktion
posLabelSubjunktion · modal
wordOrderV_final
semanticTypemodal
§Значения
jak, tak jak
Verwendet für Vergleiche (Gleichheit) oder um die Art und Weise zu beschreiben.
Używane do porównań (równość) lub do opisania sposobu działania.
нейтральное
  1. Er macht es genau so, wie er es gelernt hat.
    — Robi to dokładnie tak, jak się nauczył.
  2. Ich weiß nicht, wie man dieses Gerät benutzt.
    — Nie wiem, jak używać tego urządzenia.
§Связанные слова
als·indem·so
Частица Частотностьtop-50CEFR A1

wie

[viː]
§ Грамматика
noteDeKann als Vergleichspartikel oder zur Verstärkung in Ausrufen verwendet werden.
posLabelGradpartikel
stressableда
particleTypegradpartikel
§Значения
jak, na wzór
Dient als Vergleichspartikel, um Ähnlichkeiten auszudrücken.
Służy jako partykuła porównawcza, aby wyrazić podobieństwa.
нейтральное
  1. Er rennt so schnell wie der Wind.
    — Biegnie szybko jak wiatr.
  2. Sie sieht aus wie ihre Mutter.
    — Wygląda jak jej matka.
jak
Verstärkt in Ausrufen die Intensität einer Eigenschaft (Exklamativ).
Wzmacnia w wykrzyknieniach intensywność danej cechy (funkcja wykrzyknikowa).
разговорное
  1. Wie schön du heute aussiehst!
    — Jak pięknie dziś wyglądasz!
  2. Wie groß das ist!
    — Jakie to duże!
§Связанные слова
als·gleich
Наречие Частотностьtop-50CEFR A1

wie

[viː]
§Значения
jak
In einer Art und Weise; als Frage nach der Art und Weise.
W pewien sposób; jako pytanie o sposób.
нейтральное
  1. Wie geht es dir heute?
    — Jak się dziś czujesz?
  2. Ich weiß nicht, wie man das macht.
    — Nie wiem, jak to się robi.
Синонимы
als
tak
In dem gleichen Maße oder auf die gleiche Weise wie etwas anderes.
W takim samym stopniu lub w taki sam sposób jak coś innego.
нейтральное
  1. Er arbeitet so schnell wie ein Profi.
    — Pracuje tak szybko jak profesjonalista.
  2. Sie sieht aus genau wie ihre Mutter.
    — Wygląda dokładnie tak jak jej matka.
Синонимы
gleichsam
§Связанные слова
weshalb·wieso

Сообщить об ошибке