Перевод
Интерфейс
Союз Частотностьtop-50CEFR A1

wie

[viː]
§ Грамматика
noteDeWird in Nebensätzen verwendet, um Vergleiche oder die Art und Weise auszudrücken.
conjTypesubjunktion
posLabelSubjunktion · modal
wordOrderV_final
semanticTypemodal
§Значения
як, подібно
Verwendet für Vergleiche (Gleichheit) oder um die Art und Weise zu beschreiben.
Використовується для порівнянь (рівність) або для опису способу.
нейтральное
  1. Er macht es genau so, wie er es gelernt hat.
    — Він робить це саме так, як навчився.
  2. Ich weiß nicht, wie man dieses Gerät benutzt.
    — Я не знаю, як користуватися цим пристроєм.
§Связанные слова
als·indem·so
Частица Частотностьtop-50CEFR A1

wie

[viː]
§ Грамматика
noteDeKann als Vergleichspartikel oder zur Verstärkung in Ausrufen verwendet werden.
posLabelGradpartikel
stressableда
particleTypegradpartikel
§Значения
як, подібно
Dient als Vergleichspartikel, um Ähnlichkeiten auszudrücken.
Використовується як порівняльна частка для вираження подібності.
нейтральное
  1. Er rennt so schnell wie der Wind.
    — Він біжить швидко, як вітер.
  2. Sie sieht aus wie ihre Mutter.
    — Вона схожа на свою матір.
як
Verstärkt in Ausrufen die Intensität einer Eigenschaft (Exklamativ).
Посилює в вигуках інтенсивність певної властивості (екскламативно).
разговорное
  1. Wie schön du heute aussiehst!
    — Як чудово ти сьогодні виглядаєш!
  2. Wie groß das ist!
    — Як велике!
§Связанные слова
als·gleich
Наречие Частотностьtop-50CEFR A1

wie

[viː]
§Значения
як
In einer Art und Weise; als Frage nach der Art und Weise.
У певний спосіб; як запитання про спосіб.
нейтральное
  1. Wie geht es dir heute?
    — Як справи у тебе сьогодні?
  2. Ich weiß nicht, wie man das macht.
    — Я не знаю, як це зробити.
Синонимы
als
так
In dem gleichen Maße oder auf die gleiche Weise wie etwas anderes.
У тій самій мірі або таким самим чином, як щось інше.
нейтральное
  1. Er arbeitet so schnell wie ein Profi.
    — Він працює так швидко, як професіонал.
  2. Sie sieht aus genau wie ihre Mutter.
    — Вона виглядає точнісінько як її мати.
Синонимы
gleichsam
§Связанные слова
weshalb·wieso

Сообщить об ошибке