Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

zurück·erwerben

[t͡suˈʁʏkˌɛɐ̯ˈvɛʁbn̩]
По слогам zu|rück|er|wer|ben
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. zurückerwerben A— coś odkupić
„Die Firma konnte ihre Anteile zurückerwerben."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
zurückerwerben
Präteritum
erwarb zurück
Partizip II
hat zurückerworben
§Значения
odzyskać, odzyskać z powrotem
Etwas, das man zuvor verloren oder abgegeben hat, wieder erlangen.
Odzyskanie czegoś, co wcześniej zostało utracone lub oddane.
нейтральное
  1. Er konnte seinen alten Ruf zurückerwerben.
    — Udało mu się odzyskać swoją dawną reputację.
  2. Sie hat das verlorene Vertrauen zurückerworben.
    — Odzyskała utracone zaufanie.
Синонимы
Антонимы
odkupić, odzyskać
Einen Besitz oder eine Position durch Handlungen oder Käufe wieder in seinen Besitz bringen.
Ponownie zdobyć jakąś własność lub pozycję poprzez działania lub zakupy.
возвышенное терминологическое
☞ Często używane w kontekście biznesowym lub prawniczym.
  1. Die Firma will die Anteile zurückerwerben.
    — Firma chce wykupić z powrotem swoje udziały.
  2. Der Staat hat die Gebiete zurückerworben.
    — Państwo odzyskało te terytoria.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich erwerbe zurück
du erwirbst zurück
er/sie/es erwirbt zurück
wir erwerben zurück
ihr erwerbt zurück
sie/Sie erwerben zurück
Präteritum претеритум
ich erwarb zurück
du erwarbst zurück
er/sie/es erwarb zurück
wir erwarben zurück
ihr erwarbt zurück
sie/Sie erwarben zurück
Imperativ императив
erwirb (du) zurück
erwerben wir zurück
erwerbt (ihr) zurück
erwerben Sie zurück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich erwerbe zurück
du erwerbest zurück
er/sie/es erwerbe zurück
wir erwerben zurück
ihr erwerbet zurück
sie/Sie erwerben zurück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich erwarbe zurück
du erwarbest zurück
er/sie/es erwarbe zurück
wir erwarben zurück
ihr erwarbet zurück
sie/Sie erwarben zurück
Partizip партицип
zurückerwerbend Präsens
zurückerworben Perfekt
Infinitiv инфинитив
zurückerwerben
zurückzuerwerben
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке