Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

zurück·passen

[t͡suˈʁʏkˌpasn̩]

По слогам zu|rück|pas|sen

◆ Грамматический конструктор

Управление

auf etw. (Akk.) zurückpassen A— bir şeye dikkat etmek/önem vermek

„Du musst besser auf deine Ausgaben zurückpassen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

zurückpassen

Präteritum

passte zurück

Partizip II

hat zurückgepasst

§Значения

dikkatli olmak

Aufmerksam sein und auf eine mögliche Gefahr oder ein Hindernis achten.

Dikkatli olmak ve olası bir tehlikeye veya engelle karşı uyanık bulunmak.

нейтральное

Du musst beim Gehen auf die Stufen zurückpassen.

— Yürürken basamaklara dikkat etmelisin.
Er ist auf die glatte Straße zurückgepasst.

— Tekrar pürüzsüz yola döndü.

Синонимы

sparen·verzichten·einschränken

Антонимы

verschwenden

geri paslamak

In einem Spiel oder beim Sport den Ball zu einem Mitspieler spielen.

Bir oyunda veya sporda topu takım arkadaşına oynamak.

нейтральное

Der Spieler passte den Ball schnell zurück.

— Oyuncu topu hızla geri pasladı.
Sie hat dem Mitspieler den Ball zurückgepasst.

— O, takım arkadaşına topu geri pasladı.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	passe	zurück
du	passt	zurück
er/sie/es	passt	zurück
wir	passen	zurück
ihr	passt	zurück
sie/Sie	passen	zurück

Präteritum претеритум

ich	passte	zurück
du	passtest	zurück
er/sie/es	passte	zurück
wir	passten	zurück
ihr	passtet	zurück
sie/Sie	passten	zurück

Imperativ императив

—
passe	(du)	zurück
—
passen	wir	zurück
passt	(ihr)	zurück
passen	Sie	zurück

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	passe	zurück
du	passest	zurück
er/sie/es	passe	zurück
wir	passen	zurück
ihr	passet	zurück
sie/Sie	passen	zurück

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	passte	zurück
du	passetest	zurück
er/sie/es	passte	zurück
wir	passten	zurück
ihr	passetet	zurück
sie/Sie	passten	zurück

Partizip партицип

zurückpassend	Präsens
zurückgepasst	Perfekt

Infinitiv инфинитив

zurückpassen

zurückzupassen

§Однокоренные

§Связанные слова

sparen·haushalten·reduzieren