Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

zuzuordnen

[ˈtsuːtsuˌɔrdnən]
По слогам zu|zu|ord|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

etw. (Akk.) jdm. (Dat.) zuzuordnen sein D— bir şeyin (Akk.) birine (Dat.) atfedilmesi gerekmektedir.
„Die Kosten sind dem Projekt zuzuordnen."
zuzuordnen N— atanabilir
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
zuzuordnen
Komparativ
zuzuordnender
Superlativ
am zuzuordnendsten
§Значения
atanabilir, atfedilebilir
In der Lage sein, etwas einer bestimmten Kategorie, Person oder Sache zuzuordnen oder sie zu identifizieren.
Bir şeyi belirli bir kategoriye, kişiye veya nesneye atayabilmek veya onu tanıyabilmek.
нейтральное
☞ Neredeyse yalnızca ‘können’ veya ‘lassen’ yardımcı fiilleriyle kullanılır.
  1. Diese Funde sind keiner Epoche zuzuordnen.
    — Bu buluntuların hangi döneme ait olduğu belirlenemiyor.
  2. Das Verhalten ist direkt dem Stress zuzuordnen.
    — Bu davranış doğrudan strese bağlanabilir.
  3. Die Ursache ist nicht eindeutig zuzuordnen.
    — Nedeni net bir şekilde belirlenemiyor.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке